掲載日：2018年7月25日

【募集】タイ環境ビジネスミッション 参加企業募集のご案内（締切延長：8月10日）

実施概要

　公益財団法人 国際環境技術移転センター（ICETT）では、中部経済産業局の委託を受け、「平成30年度タイ環境ビジネスミッション」に参加される企業を募集しています。

　タイでの環境ビジネス展開を検討されている企業様、また、同国でのビジネス拡大に取り組んでいる企業様、皆様のご参加をお待ちしています。

ミッション概要

• 日　　　程　：　平成30年10月2日（火）【現地集合・現地解散】
• 訪問都市　：　タイ王国・バンコク
• ミッションの内容
  ・政府機関への表敬訪問
  ・環境ビジネスマッチングセミナー・商談会
  ・政府機関関係者、タイ岡谷鋼機及び関連企業との交流会

ミッション参加のメリット

• 環境関連のタイ中央行政機関との面会が可能です。
• タイ関係者に御社の技術をPRできます。
• タイ岡谷鋼機会社及び関連企業との個別商談の機会があります。

募集対象

• 参加要件
  ・中部・東海地域（愛知、岐阜、三重、石川、富山、静岡、長野）に本社、事務所、工場のいずれかを有すること
  ・環境保全に関する技術を有すること（例：大気汚染防止、下水・排水処理、土壌・水質浄化など）
  ・タイへの事業展開している、あるいは今後展開したい意思を有していること
  ・ミッションの全行程に参加できること
• 募集企業数
  10社（募集数を大幅に超える場合には、審査を行い、選定いたします。）

参加費用

参加企業にご負担 いただく費用	1) 出張者の旅費、宿泊・食事代、市内交通費　2) セミナー及び個別商談時の通訳費（必要な場合） 3) プレゼン資料作成（日本語・英語）　　　　　　 4) 会食費 5) カタログ等自社配付資料の運送費　　　　　　6) その他、参加企業に帰属する費用
主催団体が負担 する費用	1) 事務局通訳費（遂次通訳代表1名）　　　　　 2) ミッション中の移動費（専用バス） 3) プレゼン資料印刷費（日本語・英語）　　　　  4) その他、運営費用

参加申込み

• 以下の3点の文書をダウンロードし、ご記入の上、所定の宛先までご提出ください。
  ・参加申込書（ワード：76KB）
  ・技術PR文書（日本語（PPT：57KB））
  ・技術PR文書（英語（PPT：59KB）） 
• 締切：平成30年8月10日（金）
• 提出先
  ・FAX　：　059-329-3500
  ・E-mail ：　webmaster@icett.or.jp
• お願い
  ・ミッションへのご参加の意思がある場合には、技術PR文書に関しては、まずは暫定版でも構いませんので、ご提出ください。（特に、日本語版を優先するため、英語版は申込後の提出でも構いません。）
  ・メールの場合、件名に「タイ環境ビジネスミッション申込み」と記入ください。

タイ環境ビジネスミッションのご案内

　　「タイ環境ビジネスミッションのご案内チラシ」は、以下からご確認ください。

　　　　タイ環境ビジネスミッションのご案内（PDF：604KB）

お問合せ（事務局受託）

　　　公益財団法人国際環境技術移転センター（ICETT）
　　　地球環境部 事業企画課　矢野川・水谷（敦）
　　　　TEL ： 059-329-3500
　　　　FAX ： 059-329-8115
　　　　E-mail ： webmaster@icett.or.jp